"But not a girl who is shaped like a boy. If I were shaped like a boy one day I don't think my thoughts would feel like yours. So you're something else and I don't know a word for it which will make it hard to write down."